L’avenir de la langue littéraire serait-il donc classique ? Le présent volume se propose d’explorer la diversité et la recomposition des imaginaires classiques dans la littérature des quatre dernières décennies. Il s’agit d’en apprécier les réappropriations contemporaines en s’intéressant plus particulièrement à la dimension linguistique et rhétorique, c’est-à-dire à « l’écrire classique », selon l’expression de Barthes.
Parution : 01.10.2024 Pages : 272 pages Format : 14,5 cm x 21 cm ISBN : 9782340096127
Description
La stylistique connaît un formidable regain d’intérêt et est en pleine évolution. Utilisant le renouvellement des études de rhétorique et de poétique, elle est aussi à l’écoute des derniers développements des autres sciences humaines, en particulier dans les domaines de la linguistique et de la sémiotique. Du fait de cette pluralité épistémologique, elle suscite chez l’étudiant de nombreuses interrogations sur sa définition et sur sa finalité, sur sa place dans les divers types d’analyses textuelles. Cette Initiation voudrait donner au lecteur les moyens de se repérer dans ces problématiques et de voir que la démarche stylistique est au cœur de l’analyse du littéraire comme phénomène esthétique et social.
C’est pourquoi, après un bref aperçu historique qui permet d’être à même de comprendre les motivations de la stylistique, le livre aborde les disciplines entrant dans son champ — grammaire, rhétorique, poétique, linguistique, sémiotique — et s’attache à montrer quels éléments de chacune d’entre elles peuvent être mis à son service.
Puis on expose les postes d’analyse du texte littéraire, véritables points d’accrochage sur lesquels on peut bâtir une investigation stylistique ; la présentation de ces postes d’analyse souligne les liens avec les apports des disciplines envisagées dans la première partie ; elle met en évidence l’importance herméneutique de l’approche stylistique qui procède à une construction interprétative d’autant plus rigoureuse qu’elle s’attache à l’étude du matériau langagier, le sens procédant de la forme.
Enfin, la dernière partie s’efforce de montrer, concrètement et de manière rapide, comment mettre en œuvre ses connaissances et poser des jalons efficaces pour élaborer un commentaire stylistique.
Cette nouvelle édition, mise à jour et enrichie, présente notamment les nouvelles perspectives de la stylistique, et une bibliographie renouvelée.
Claire Stolz est maîtresse de conférences honoraire à Sorbonne Université où elle a enseigné la rhétorique et la stylistique ainsi que la grammaire et l’analyse du discours.
La période oratoire est une notion clé de la rhétorique : elle représente l’unité de référence pour penser le discours entre la Renaissance et le xviiie siècle. À travers les théories et la pratique de la période oratoire se déploie une esthétique du discours.
L’ouvrage étudie comment les protocoles rhétoriques de la requête, définis et illustrés par les traités de rhétorique et les manuels d’art épistolaire, font l’objet de toutes sortes de variations (sélection, dosage, redistribution) dans les genres adressés des xvie et xviie siècles.
Table des matières
Table des matières
Francis Goyet
Préface 7
Ellen Delvallée et Cécile Lignereux
Introduction 19
Première partie La requête dans le genre épistolaire
Cécile Tardy
Pratiques de la lettre de demande.
Le florilège de François de Fenne (Secrétaire à la mode réformé, 1684) 41
Adeline Desbois-Ientile
Lemaire de Belges épistolier.
L’art de la demande 59
Agnès Cousson
Demander, prier, conjurer.
La petitio dans les lettres de Racine 77
Laure Depretto
« Au service de Sa Majesté ».
Les lettres au roi de Bussy-Rabutin, entre demande de grâce et offre de service 95 282
Deuxième partie La requête en poésie
François Rouget
Une espèce discursive de la rhétorique de la requête.
La réclamation en vers au xvie siècle 115
Pauline Dorio
La requête dans les Epistres morales et familieres de Jean Bouchet 139
Robert J. Hudson
« De style trop mince ».
L’humilité hyperbolique de la requête dans les épîtres lorraines de Clément Marot 157
Pascale Mounier
Les requêtes répétées dans les Cent rondeaulx / Et cinq avec.
Enjeux de la reformulation en série discursive 177
Véronique Adam
Le discours de la requête dans l’anthologie poétique du premier xviie (1597-1627).
Compilation hétérogène ou pratique unifiée ? 197 283
Troisième partie La requête au théâtre
Christine Noille
Le traitement de la petitio dans l’intrigue dramatique 215
Christiane Deloince-Louette
Astyanax ou la paix.
La requête tragique d’Ulysse à Andromaque dans La Troade de Garnier (1579) 235
Lauriane Maisonneuve
La petitio au théâtre.
Un patron rhétorique pour les tragédies du xviie siècle ? 253
Bibliographie des traités de rhétorique et manuels épistolographiques 271
Index des auteurs de traités de rhétorique et de manuels d’art épistolaire 275
Organisé par Florence de Chalonge et Sophie Hache.
Séances
19 janvier : Paul DIRKX (Université de Lille) – Sociopolitique et socio-poétique : le cas de la littérature européenne en langue française
12 février : Dominique DUPART (Université de Lille) – A la recherche d’une forme poétique perdue : enquête sur le toast, 1789-1851
8 mars : Claire FOURQUET-GRACIEUX (Université Paris-Est Créteil) – Etudier la parole royale dans les textes d’Ancien Régime : outils et enjeux
3 avril : Nicolas ALLART (Université de Lille) – Poétique des cafés chez Aragon : espaces choisis de la prise de conscience politique
3 juin : Elise PAVY-GUIBERT (Université Bordeaux-Montaigne – IUF) – De la conversation à l’éloquence et au style : littérature et idéal de la langue au tournant des Lumières
L’avenir de la langue littéraire serait-il donc classique ? Le présent volume se propose d’explorer la diversité et la recomposition des imaginaires classiques dans la littérature des quatre dernières décennies. Il s’agit d’en apprécier les réappropriations contemporaines en s’intéressant plus particulièrement à la dimension linguistique et rhétorique, c’est-à-dire à « l’écrire classique », selon l’expression de Barthes.
Table des matières
Télécharger la version PDF de la table des matières :
Classiques Garnier, coll. « Rencontres« , 2024 Sous la direction d’Adèle Payen de La Garanderie Préfacier : Rouget (François) Nombre de pages : 215 Parution : 03/01/2024 Collection : Rencontres, n° 603 Série : Rhétorique, stylistique, sémiotique, n° 11
Les figures de répétition soulèvent des questions poétiques majeures. Offrant des jalons théoriques pour le xvie siècle, l’ouvrage regroupe des études de style consacrées à Agrippa d’Aubigné, Jean-Antoine de Baïf, Olivier de Magny, Clément Marot, Pierre de Ronsard, et Robert Garnier.
Sous la direction de Jérôme Hennebert & Vincent Vivès
Que serait la « Rhétorique profonde », à laquelle Baudelaire se réfère dans ses projets de préface aux Fleurs du Mal, sans certains effets de langue, tant au niveau du mot que de la phrase ou du discours ? Les études ici réunies résolvent des questions de style importantes pour tout interprète de l’œuvre de Charles Baudelaire, qu’il s’agisse des Fleurs du Mal, du Spleen de Paris, des Fusées ou de Pauvre Belgique ! De l’analyse des conjonctions à celle des images, du questionnement de la polysémie à celui des ruptures énonciatives, l’ouvrage comble ainsi une lacune dans la bibliographie des études baudelairiennes.
Réunies par Marie Delcourte, Marc Galochet, Fabrice Guizard, Emmanuelle Santinelli-Foltz