{"id":10299,"date":"2024-07-14T22:13:50","date_gmt":"2024-07-14T20:13:50","guid":{"rendered":"https:\/\/www.styl-m.org\/?p=10299"},"modified":"2024-07-14T22:13:50","modified_gmt":"2024-07-14T20:13:50","slug":"la-langue-a-lepreuve-la-poesie-francaise-entre-malherbe-et-boileau","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ais.airaud.net\/index.php\/2024\/07\/14\/la-langue-a-lepreuve-la-poesie-francaise-entre-malherbe-et-boileau\/","title":{"rendered":"La Langue \u00e0 l&#8217;\u00e9preuve. La po\u00e9sie fran\u00e7aise entre Malherbe et Boileau"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-media-text is-stacked-on-mobile\" style=\"grid-template-columns:23% auto\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"474\" height=\"672\" src=\"http:\/\/ais.airaud.net\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/BU-1171-1-01-NFA-GR.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-10300 size-full\" srcset=\"https:\/\/ais.airaud.net\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/BU-1171-1-01-NFA-GR.jpg 474w, https:\/\/ais.airaud.net\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/BU-1171-1-01-NFA-GR-212x300.jpg 212w\" sizes=\"auto, (max-width: 474px) 100vw, 474px\" \/><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p>T\u00fcbingen, <a href=\"https:\/\/www.narr.de\/\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/www.narr.de\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Narr Francke Attempto Verlag<\/a>, coll. &#8220;<a href=\"https:\/\/www.narr.de\/literaturwissenschaft\/reihen\/biblio17\/\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/www.narr.de\/literaturwissenschaft\/reihen\/biblio17\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Biblio 17<\/a>&#8220;, 2024<\/p>\n\n\n\n<p>Guillaume Peureux et Delphine Reguig (dir.)<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.narr.de\/la-langue-%C3%A0-l%E2%80%99%C3%A9preuve-1171-1\/\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/www.narr.de\/la-langue-%C3%A0-l%E2%80%99%C3%A9preuve-1171-1\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Lien vers le site de l&#8217;\u00e9diteur<\/a><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">R\u00e9sum\u00e9<\/h2>\n\n\n\n<p>Ce livre est une histoire de la po\u00e9sie en France au XVIIe si\u00e8cle vue \u00e0 travers la question des rapports entretenus par les po\u00e8tes avec la r\u00e9forme malherbienne, g\u00e9n\u00e9ralement pr\u00e9sent\u00e9e comme uniform\u00e9ment r\u00e9pandue dans les pratiques d\u2019\u00e9criture. Les contributions r\u00e9unies montrent la complexit\u00e9 et la richesse de ces rapports, des divergences et des rapprochements inattendus entre po\u00e8tes, la profondeur des r\u00e9flexions men\u00e9es par les auteurs et autrices, en fonction de leurs convictions philosophiques ou linguistiques, des influences qu\u2019ils subissaient, des contextes politiques et id\u00e9ologiques qui \u00e9taient les leurs. Trois grandes lignes se d\u00e9gagent de l\u2019ensemble des contributions : la prise en compte des \u00e9carts entre le purisme malherbien et la n\u00e9cessit\u00e9 d\u2019adapter son \u00e9criture aux codes d\u2019une forme ou d\u2019un genre ; le d\u00e9ploiement de discours sur l\u2019autonomisation de la langue po\u00e9tique ; des exp\u00e9rimentations linguistiques qui traduisent une r\u00e9sistance frontale \u00e0 toute forme d\u2019uniformisation po\u00e9tique.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Sommaire<\/h2>\n\n\n\n<p>Le grand laboratoire<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">1. Langue et genres po\u00e9tiques<\/h2>\n\n\n\n<p>Bernd RENNER<br \/>\u00ab Ainsi les actions aux langues sont sugettes \u00bb : langue et satire chez Mathurin R\u00e9gnier.<\/p>\n\n\n\n<p>Antoine SIMON<br \/>\u00ab Un stile simple et bas \u00bb : d\u00e9pouillement de la langue dans les Satyres fran\u00e7oises de Jean Vauquelin de La Fresnaye.<\/p>\n\n\n\n<p>Sophie TONOLO<br \/>En mots et en images, en vers et en phrase : la langue fran\u00e7aise \u00e0 l\u2019\u00e9preuve de l\u2019\u00e9p\u00eetre en vers, de Saint-Amant \u00e0 Boileau.<\/p>\n\n\n\n<p>Emily LOMBARDERO<br \/>\u00ab Vieux langage \u00bb contre \u00ab beau langage \u00bb : le conte en vers de La Fontaine \u00e0 Voltaire.<\/p>\n\n\n\n<p>Lucien WAGNER<br \/>\u00ab Une diction toute h\u00e9ro\u00efque \u00bb : politique de la langue dans le po\u00e8me h\u00e9ro\u00efque fran\u00e7ais des ann\u00e9es 1650.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">2. Po\u00e9sie et usage en tension<\/h2>\n\n\n\n<p>Melaine FOLLIARD<br \/>\u00ab Inventer quelque nouveau langage \u00bb : les pointes de Th\u00e9ophile de Viau ou la tentation d\u2019une langue neuve en 1620.<\/p>\n\n\n\n<p>Antoine BOUVET<br \/>\u00c9loquence et modernit\u00e9 de la langue po\u00e9tique dans la pointe de sonnet au XVIIe si\u00e8cle.<\/p>\n\n\n\n<p>Claire FOURQUET-GRACIEUX<br \/>Des \u00ab mots farouches pour la po\u00e9sie \u00bb ? Corneille et le lexique fran\u00e7ais.<\/p>\n\n\n\n<p>Karine ABIVEN et Gilles COUFFIGNAL<br \/>En qu\u00eate de variations linguistiques dans les mazarinades burlesques : quels usages de la langue dans la po\u00e9sie de grande diffusion ?<\/p>\n\n\n\n<p>Giovanna BENCIVENGA<br \/>Le Conseiller des po\u00e8tes \u00e0 l\u2019\u00e9preuve. Gilles M\u00e9nage entre po\u00e9sie, h\u00e9ritage italien et observations sur la langue fran\u00e7aise.<\/p>\n\n\n\n<p>Sophie HACHE<br \/>Po\u00e9sie et langue fran\u00e7aise dans La Rh\u00e9torique de Bernard Lamy : entre d\u00e9ception et aspiration.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">3. Inventions linguistiques et po\u00e9tiques<\/h2>\n\n\n\n<p>Vincent ADAMS&#8211;AUM\u00c9R\u00c9GIE<br \/>Comment lire un fragment ? Sacril\u00e8ge auctorial et perfection linguistique dans les Po\u00e9sies de Malherbe (1630).<\/p>\n\n\n\n<p>St\u00e9phane MAC\u00c9<br \/>\u00ab Fait pour vaincre la mort et pour \u00e9tonner l\u2019\u0153il \u00bb : \u00e0 propos de l&#8217;enrichissement de la m\u00e9taphore chez quelques po\u00e8tes du premier dix-septi\u00e8me si\u00e8cle.<\/p>\n\n\n\n<p>Charlotte D\u00c9TREZ<br \/>\u00ab Plus j\u2019enrichis ma langue, et moins je deviens riche \u00bb : langage po\u00e9tique et construction de carri\u00e8re.<\/p>\n\n\n\n<p>Claudine N\u00c9DELEC<br \/>\u00ab \u00c9crire d\u2019une fa\u00e7on, que personne n\u2019oserait parler \u00bb : les po\u00e8tes burlesques et la langue.<\/p>\n\n\n\n<p>Philippe CHOM\u00c9TY<br \/>La langue po\u00e9tique comme \u00ab anagrammatisation g\u00e9n\u00e9ralis\u00e9e \u00bb au XVIIe si\u00e8cle : quelques hypoth\u00e8ses et \u00e9l\u00e9ments de r\u00e9flexion.<\/p>\n\n\n\n<p>Yves Le PESTIPON<br \/>\u00ab Cerdis Zerom deronty toulpinye \u00bb : audaces de Papillon avec la langue.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>T\u00fcbingen, Narr Francke Attempto Verlag, coll. &#8220;Biblio 17&#8220;, 2024 Guillaume Peureux et Delphine Reguig (dir.) Lien vers le site de l&#8217;\u00e9diteur R\u00e9sum\u00e9 Ce livre est une histoire de la po\u00e9sie en France au XVIIe si\u00e8cle vue \u00e0 travers la question des rapports entretenus par les po\u00e8tes avec la r\u00e9forme malherbienne, g\u00e9n\u00e9ralement pr\u00e9sent\u00e9e comme uniform\u00e9ment r\u00e9pandue [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[21,22],"tags":[314,422],"class_list":["post-10299","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-news","category-parutions-recentes","tag-poesie","tag-xviie"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ais.airaud.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10299","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ais.airaud.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ais.airaud.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ais.airaud.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ais.airaud.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10299"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ais.airaud.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10299\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ais.airaud.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10299"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ais.airaud.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10299"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ais.airaud.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10299"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}