{"id":9537,"date":"2024-01-07T16:55:57","date_gmt":"2024-01-07T15:55:57","guid":{"rendered":"https:\/\/www.styl-m.org\/?p=9537"},"modified":"2024-01-07T16:55:57","modified_gmt":"2024-01-07T15:55:57","slug":"expressivite-de-la-cataphore","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ais.airaud.net\/index.php\/2024\/01\/07\/expressivite-de-la-cataphore\/","title":{"rendered":"Expressivit\u00e9 de la cataphore"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-media-text is-stacked-on-mobile\" style=\"grid-template-columns:15% auto\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"100\" height=\"150\" src=\"http:\/\/ais.airaud.net\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/15699927.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-9538 size-full\"\/><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p><a href=\"https:\/\/www.ens-lyon.fr\/lecole\/nous-connaitre\/annuaire\/eric-bordas\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/www.ens-lyon.fr\/lecole\/nous-connaitre\/annuaire\/eric-bordas\">\u00c9ric Bordas<\/a>, \u00c9cole Normale Sup\u00e9rieure de Lyon<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.jbe-platform.com\/content\/journals\/15699927\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/www.jbe-platform.com\/content\/journals\/15699927\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Lingvistic\u00e6 Investigationes<\/a> &#8211; <a href=\"https:\/\/www.jbe-platform.com\/content\/journals\/15699927\/46\/1\/\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/www.jbe-platform.com\/content\/journals\/15699927\/46\/1\/\">Volume 46, Issue 1<\/a>, 2023<\/p>\n\n\n\n<p>pp.133 &#8211; 146<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.jbe-platform.com\/content\/journals\/10.1075\/li.00087.bor\">https:\/\/www.jbe-platform.com\/content\/journals\/10.1075\/li.00087.bor<\/a><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">R\u00e9sum\u00e9<\/h2>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p id=\"abstract-p1\">La cataphore, appr\u00e9hend\u00e9e comme choix plus ou moins libre de l\u2019ordre lin\u00e9aire des d\u00e9signateurs et des pronoms, est l\u2019un des ph\u00e9nom\u00e8nes linguistiques les plus nettement porteurs d\u2019une expressivit\u00e9 langagi\u00e8re du sujet parlant (dont l\u2019\u00e9tude est l\u2019objet d\u2019une stylistique linguistique). Parce qu\u2019elle s\u00e9lectionne et hi\u00e9rarchise. Mais surtout parce qu\u2019elle r\u00e9alise un geste intonatif fort du sujet inscrit dans le discours dont elle permet d\u2019entendre la sensibilit\u00e9.<\/p>\n<cite>\u00a9 2023 John Benjamins Publishing Company<\/cite><\/blockquote>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">R\u00e9f\u00e9rences<\/h2>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\" id=\"articlereference\">\n<li>Abeill\u00e9, A. &amp; Godard, D.(Dir.)2021\u2002La Grande Grammaire du fran\u00e7ais. Arles\u202f: Actes Sud. <a href=\"http:\/\/scholar.google.com\/scholar_lookup?title=La+Grande+Grammaire+du+fran%C3%A7ais&amp;author=A.+Abeill%C3%A9&amp;author=D.+Godard&amp;publication_year=2021&amp;\">[Google Scholar]<\/a><\/li>\n\n\n\n<li>Bally, C.1909\u2002Trait\u00e9 de stylistique fran\u00e7aise. Heidelberg-Paris\u202f: Winter &amp; Klincksieck. <a href=\"http:\/\/scholar.google.com\/scholar_lookup?title=Trait%C3%A9+de+stylistique+fran%C3%A7aise&amp;author=C.+Bally&amp;publication_year=1909&amp;\">[Google Scholar]<\/a><\/li>\n\n\n\n<li>1932\u2002Linguistique g\u00e9n\u00e9rale et linguistique fran\u00e7aise. Paris\u202f: Leroux. <a href=\"http:\/\/scholar.google.com\/scholar_lookup?title=Linguistique+g%C3%A9n%C3%A9rale+et+linguistique+fran%C3%A7aise&amp;author=C.+Bally&amp;publication_year=1932&amp;\">[Google Scholar]<\/a><\/li>\n\n\n\n<li>1965\u2002Le Langage et la vie. Gen\u00e8ve\u202f: Droz. <a href=\"http:\/\/scholar.google.com\/scholar_lookup?title=Le+Langage+et+la+vie&amp;author=C.+Bally&amp;publication_year=1965&amp;\">[Google Scholar]<\/a><\/li>\n\n\n\n<li>Bernadet, A.2019\u2002La Phrase continu\u00e9e. Variations sur un trope th\u00e9orique. Paris\u202f: Classiques Garnier. <a href=\"http:\/\/scholar.google.com\/scholar_lookup?title=La+Phrase+continu%C3%A9e.+Variations+sur+un+trope+th%C3%A9orique&amp;author=A.+Bernadet&amp;publication_year=2019&amp;\">[Google Scholar]<\/a><\/li>\n\n\n\n<li>Bordas, \u00c9.2003\u2002Stylistique et histoire litt\u00e9raire. Revue d\u2019histoire litt\u00e9raire de la France, 31, 579\u2013589. <a href=\"http:\/\/dx.doi.org\/10.3917\/rhlf.033.0579\">10.3917\/rhlf.033.0579<\/a> <a href=\"https:\/\/doi.org\/10.3917\/rhlf.033.0579\">https:\/\/doi.org\/10.3917\/rhlf.033.0579<\/a> <a href=\"http:\/\/scholar.google.com\/scholar_lookup?title=Stylistique+et+histoire+litt%C3%A9raire&amp;author=%C3%89.+Bordas&amp;journal=Revue+d%E2%80%99histoire+litt%C3%A9raire+de+la+France&amp;issue=1&amp;doi=10.3917%2Frhlf.033.0579&amp;pages=579-589&amp;publication_year=2003&amp;\">[Google Scholar]<\/a><\/li>\n\n\n\n<li>(Dir.)2022\u2002La notion d\u2019expressivit\u00e9. Langages, 2281. <a href=\"http:\/\/dx.doi.org\/10.3917\/lang.228.0007\">10.3917\/lang.228.0007<\/a> <a href=\"https:\/\/doi.org\/10.3917\/lang.228.0007\">https:\/\/doi.org\/10.3917\/lang.228.0007<\/a> <a href=\"http:\/\/scholar.google.com\/scholar_lookup?title=La+notion+d%E2%80%99&amp;author=%C3%89.+Bordas&amp;journal=Langages&amp;issue=1&amp;doi=10.3917%2Flang.228.0007&amp;publication_year=2022&amp;\">[Google Scholar]<\/a><\/li>\n\n\n\n<li>Chiss, J.-L.1985\u2002La stylistique de Charles Bally\u202f: de la notion de \u00ab&nbsp;sujet parlant&nbsp;\u00bb \u00e0 la th\u00e9orie de l\u2019\u00e9nonciation. Langages, 771, 85\u201394. <a href=\"http:\/\/dx.doi.org\/10.3406\/lgge.1985.1506\">10.3406\/lgge.1985.1506<\/a> <a href=\"https:\/\/doi.org\/10.3406\/lgge.1985.1506\">https:\/\/doi.org\/10.3406\/lgge.1985.1506<\/a> <a href=\"http:\/\/scholar.google.com\/scholar_lookup?title=La+stylistique+de+Charles+Bally%E2%80%AF%3A+de+la+notion+de+%C2%AB%C2%A0sujet+parlant%C2%A0%C2%BB+%C3%A0+la+th%C3%A9orie+de+l%E2%80%99%C3%A9nonciation&amp;author=J.-L.+Chiss&amp;journal=Langages&amp;issue=1&amp;doi=10.3406%2Flgge.1985.1506&amp;pages=85-94&amp;publication_year=1985&amp;\">[Google Scholar]<\/a><\/li>\n\n\n\n<li>Combettes, B.1992\u2002L\u2019Organisation du texte. Metz\u202f: Publications du Centre d\u2019analyse syntaxique de l\u2019universit\u00e9. <a href=\"http:\/\/scholar.google.com\/scholar_lookup?title=L%E2%80%99Organisation+du+texte&amp;author=B.+Combettes&amp;publication_year=1992&amp;\">[Google Scholar]<\/a><\/li>\n\n\n\n<li>Combettes, B., Schnedecker, C. &amp; Theissen, A.(Dir.)2003\u2002Ordre et distinction dans la langue et le discours. Paris\u202f: Champion. <a href=\"http:\/\/scholar.google.com\/scholar_lookup?title=Ordre+et+distinction+dans+la+langue+et+le+discours&amp;author=B.+Combettes&amp;author=C.+Schnedecker&amp;author=A.+Theissen&amp;publication_year=2003&amp;\">[Google Scholar]<\/a><\/li>\n\n\n\n<li>Damourette, J. &amp; Pichon, \u00c9.1969 (1927\u20131940)\u2002Des mots \u00e0 la pens\u00e9e. Essai de grammaire de la langue fran\u00e7aise. Paris\u202f: d\u2019Artrey. <a href=\"http:\/\/scholar.google.com\/scholar_lookup?title=Des+mots+%C3%A0+la+pens%C3%A9e.+Essai+de+grammaire+de+la+langue+fran%C3%A7aise&amp;author=J.+Damourette&amp;author=%C3%89.+Pichon&amp;\">[Google Scholar]<\/a><\/li>\n\n\n\n<li>Grize, J.-B.1990\u2002Logique et langage. Paris\u202f: Ophrys. <a href=\"http:\/\/scholar.google.com\/scholar_lookup?title=Logique+et+langage&amp;author=J.-B.+Grize&amp;publication_year=1990&amp;\">[Google Scholar]<\/a><\/li>\n\n\n\n<li>Kesik, M.1989\u2002La Cataphore. Paris\u202f: PUF. <a href=\"http:\/\/scholar.google.com\/scholar_lookup?title=La+Cataphore&amp;author=M.+Kesik&amp;publication_year=1989&amp;\">[Google Scholar]<\/a><\/li>\n\n\n\n<li>Kleiber, G.1990\u2002Marqueurs r\u00e9f\u00e9rentiels et processus interpr\u00e9tatifs\u202f: pour une approche plus s\u00e9mantique. Cahiers de linguistique fran\u00e7aise, 111, 241\u2013258. <a href=\"http:\/\/scholar.google.com\/scholar_lookup?title=Marqueurs+r%C3%A9f%C3%A9rentiels+et+processus+interpr%C3%A9tatifs%E2%80%AF%3A+pour+une+approche+plus+s%C3%A9mantique&amp;author=G.+Kleiber&amp;journal=Cahiers+de+linguistique+fran%C3%A7aise&amp;issue=1&amp;pages=241-258&amp;publication_year=1990&amp;\">[Google Scholar]<\/a><\/li>\n\n\n\n<li>1994\u2002Anaphores et pronoms. Louvain-la-Neuve\u202f: Duculot. <a href=\"http:\/\/scholar.google.com\/scholar_lookup?title=Anaphores+et+pronoms&amp;author=G.+Kleiber&amp;publication_year=1994&amp;\">[Google Scholar]<\/a><\/li>\n\n\n\n<li>Martinie, B. &amp; Sitri, F.2003\u2002Th\u00e9matisation et organisation du discours. InB. Combettes (Dir.), op. cit., 345\u2013356. <a href=\"http:\/\/scholar.google.com\/scholar_lookup?title=Th%C3%A9matisation+et+organisation+du+discours&amp;author=B.+Martinie&amp;author=F.+Sitri&amp;author=B.+Combettes&amp;journal=op.+cit.&amp;pages=345-356&amp;publication_year=2003&amp;\">[Google Scholar]<\/a><\/li>\n\n\n\n<li>M\u00e9dina, J.1985\u2002Charles Bally\u202f: de Bergson \u00e0 Saussure. Langages, 771, 95\u2013104. <a href=\"http:\/\/dx.doi.org\/10.3406\/lgge.1985.1507\">10.3406\/lgge.1985.1507<\/a> <a href=\"https:\/\/doi.org\/10.3406\/lgge.1985.1507\">https:\/\/doi.org\/10.3406\/lgge.1985.1507<\/a> <a href=\"http:\/\/scholar.google.com\/scholar_lookup?title=Charles+Bally%E2%80%AF%3A+de+Bergson+%C3%A0+Saussure&amp;author=J.+M%C3%A9dina&amp;journal=Langages&amp;issue=1&amp;doi=10.3406%2Flgge.1985.1507&amp;pages=95-104&amp;publication_year=1985&amp;\">[Google Scholar]<\/a><\/li>\n\n\n\n<li>Meunier, A. &amp; Morel, M.-A.2004\u2002\u00c9nonciation et intonation. La phrase segment\u00e9e chez Charles Bally. InJ.-L. Chiss (Dir.), Charles Bally. Historicit\u00e9 des d\u00e9bats linguistiques et didactiques, 93\u2013120. Louvain\u202f: Peeters. <a href=\"http:\/\/scholar.google.com\/scholar_lookup?title=%C3%89nonciation+et+intonation.+La+phrase+segment%C3%A9e+chez+Charles+Bally&amp;author=A.+Meunier&amp;author=M.-A.+Morel&amp;author=J.-L.+Chiss&amp;journal=Charles+Bally.+Historicit%C3%A9+des+d%C3%A9bats+linguistiques+et+didactiques&amp;pages=93-120&amp;publication_year=2004&amp;\">[Google Scholar]<\/a><\/li>\n\n\n\n<li>Morel, M.-A.2007\u2002Le postrh\u00e8me dans le dialogue oral en fran\u00e7ais. L\u2019Information grammaticale, 1131, 40\u201346. <a href=\"http:\/\/dx.doi.org\/10.3406\/igram.2007.3885\">10.3406\/igram.2007.3885<\/a> <a href=\"https:\/\/doi.org\/10.3406\/igram.2007.3885\">https:\/\/doi.org\/10.3406\/igram.2007.3885<\/a> <a href=\"http:\/\/scholar.google.com\/scholar_lookup?title=Le+postrh%C3%A8me+dans+le+dialogue+oral+en+fran%C3%A7ais&amp;author=M.-A.+Morel&amp;journal=L%E2%80%99Information+grammaticale&amp;issue=1&amp;doi=10.3406%2Figram.2007.3885&amp;pages=40-46&amp;publication_year=2007&amp;\">[Google Scholar]<\/a><\/li>\n\n\n\n<li>Morel, M.-A. &amp; Danon-Boileau, L.1998\u2002Grammaire de l\u2019intonation. L\u2019exemple du fran\u00e7ais oral. Paris-Gap: Ophrys. <a href=\"http:\/\/scholar.google.com\/scholar_lookup?title=Grammaire+de+l%E2%80%99intonation.+L%E2%80%99exemple+du+fran%C3%A7ais+oral&amp;author=M.-A.+Morel&amp;author=L.+Danon-Boileau&amp;publication_year=1998&amp;\">[Google Scholar]<\/a><\/li>\n\n\n\n<li>Reboul, A.1990\u2002Rh\u00e9torique de l\u2019anaphore. InG. Kleiber &amp; J.-E. Tyvaert (Dir.), L\u2019Anaphore et ses domaines (Recherches linguistiques XIV), Metz-Paris: Klincksieck. 279\u2013300. <a href=\"http:\/\/scholar.google.com\/scholar_lookup?title=Rh%C3%A9torique+de+l%E2%80%99anaphore&amp;author=A.+Reboul&amp;author=G.+Kleiber&amp;author=J.-E.+Tyvaert&amp;journal=L%E2%80%99Anaphore+et+ses+domaines+%28Recherches+linguistiques+XIV%29&amp;pages=279-300&amp;publication_year=1990&amp;\">[Google Scholar]<\/a><\/li>\n\n\n\n<li>Simone, R.1997\u2002Une interpr\u00e9tation diachronique de la \u00ab&nbsp;dislocation \u00e0 droite&nbsp;\u00bb dans les langues romanes. Langue fran\u00e7aise, 1151, 48\u201361. <a href=\"http:\/\/dx.doi.org\/10.3406\/lfr.1997.6221\">10.3406\/lfr.1997.6221<\/a> <a href=\"https:\/\/doi.org\/10.3406\/lfr.1997.6221\">https:\/\/doi.org\/10.3406\/lfr.1997.6221<\/a> <a href=\"http:\/\/scholar.google.com\/scholar_lookup?title=Une+interpr%C3%A9tation+diachronique+de+la+%C2%AB%C2%A0dislocation+%C3%A0+droite%C2%A0%C2%BB+dans+les+langues+romanes&amp;author=R.+Simone&amp;journal=Langue+fran%C3%A7aise&amp;issue=1&amp;doi=10.3406%2Flfr.1997.6221&amp;pages=48-61&amp;publication_year=1997&amp;\">[Google Scholar]<\/a><\/li>\n\n\n\n<li>Weil, H.1991 (1844)\u2002De l\u2019ordre des mots dans les langues anciennes compar\u00e9es aux langues modernes. Question de grammaire g\u00e9n\u00e9rale. Paris\u202f: Didier. <a href=\"http:\/\/scholar.google.com\/scholar_lookup?title=De+l%E2%80%99ordre+des+mots+dans+les+langues+anciennes+compar%C3%A9es+aux+langues+modernes.+Question+de+grammaire+g%C3%A9n%C3%A9rale&amp;author=H.+Weil&amp;\">[Google Scholar]<\/a><\/li>\n\n\n\n<li>Wilmet, M.1986\u2002La D\u00e9termination nominale. Paris\u202f: PUF. <a href=\"http:\/\/scholar.google.com\/scholar_lookup?title=La+D%C3%A9termination+nominale&amp;author=M.+Wilmet&amp;publication_year=1986&amp;\">[Google Scholar]<\/a><\/li>\n\n\n\n<li>2010\u2002Grammaire critique du fran\u00e7ais. Bruxelles\u202f: De Boeck. <a href=\"http:\/\/scholar.google.com\/scholar_lookup?title=Grammaire+critique+du+fran%C3%A7ais&amp;author=M.+Wilmet&amp;publication_year=2010&amp;\">[Google Scholar]<\/a><\/li>\n<\/ol>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00c9ric Bordas, \u00c9cole Normale Sup\u00e9rieure de Lyon Lingvistic\u00e6 Investigationes &#8211; Volume 46, Issue 1, 2023 pp.133 &#8211; 146 https:\/\/www.jbe-platform.com\/content\/journals\/10.1075\/li.00087.bor R\u00e9sum\u00e9 La cataphore, appr\u00e9hend\u00e9e comme choix plus ou moins libre de l\u2019ordre lin\u00e9aire des d\u00e9signateurs et des pronoms, est l\u2019un des ph\u00e9nom\u00e8nes linguistiques les plus nettement porteurs d\u2019une expressivit\u00e9 langagi\u00e8re du sujet parlant (dont l\u2019\u00e9tude est [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[21,22],"tags":[53,153,249,297,389,391],"class_list":["post-9537","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-news","category-parutions-recentes","tag-article","tag-expressivite","tag-lingvisticae-investigationes","tag-ordre-des-motsphrase","tag-stylistique","tag-sujet"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ais.airaud.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9537","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ais.airaud.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ais.airaud.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ais.airaud.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ais.airaud.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9537"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ais.airaud.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9537\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ais.airaud.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9537"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ais.airaud.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9537"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ais.airaud.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9537"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}